[PAULUS libro tertio responsorum. ] §49.8.2.prPaulus respondit eum, qui in rebus humanis non fuit sententiae dictae tempore, inefficaciter condemnatum uideri.
[保罗,《答辩集》第三卷] 保罗答复道,在判决宣告时已不在人世的人,应被视为未被有效判处有罪。
§49.8.2.1Idem respondit aduersus eum, qui in rebus humanis non esset, cum iudex datus est, neque iudicis dationem ualuisse neque sententiam aduersus eum dictam uires habere.
同人亦答复道,针对在指定法官时已不在人世的人,既指定法官的行为不发生效力,对其作出的判决也不具有效力。