[PAULUS libro tertio responsorum. ] §49.8.2.prPaulus respondit eum, qui in rebus humanis non fuit sententiae dictae tempore, inefficaciter condemnatum uideri.
[PAULUS, Responses, Book III] Paulus responded that a person who was not among the living at the time the sentence was pronounced is deemed to have been ineffectively condemned.
§49.8.2.1Idem respondit aduersus eum, qui in rebus humanis non esset, cum iudex datus est, neque iudicis dationem ualuisse neque sententiam aduersus eum dictam uires habere.
He also responded that against a person who was not among the living when the judge was appointed, neither the appointment of the judge was valid nor does the sentence pronounced against him have any force.