[SCAEUOLA libro quarto regularum.
[斯卡埃沃拉，于《规则书》第四卷。
] §48.5.15.prIs, cuius ope consilio dolo malo factum est, ut uir feminae in adulterio deprehensi pecunia aliaue qua pactione se redimerent, eadem poena damnatur, quae constituta est in eos, qui lenocinii crimine damnantur.
] 凡因其协助、建议或恶意蓄意，致使该女子的丈夫及［共同］在通奸中被捕获者通过金钱或其他协议赎免自身者，处以与因拉皮条罪而被判刑之人相同的刑罚。
§48.5.15.1Si uir infamandae uxoris suae causa adulterum subiecerit, ut ipse deprehenderet, et uir et mulier adulterii crimine tenentur ex senatus consulto de ea re facto.
如果丈夫为了败坏其妻子的名誉，而指使奸夫以便自己亲自抓捕，则根据就此事作出的元老院决议，丈夫和该妇女均须承担通奸罪的责任。
§48.5.15.2Marito primum, uel patri eam filiam quam in potestate habet, intra dies sexaginta diuortii accusare permittitur nec ulli alii intra id tempus agendi potestas datur: ultra eos dies neutrius uoluntas exspectatur.
在离婚后六十日内，首先允许丈夫，或者对于其处于家父权下的女儿允许父亲提起指控，在此期间内不给任何其他人提起诉讼的权力；超过这些天数后，则不再期待两者的意愿。
§48.5.15.3Iure mariti qui accusant, calumniae periculum non euitant.
以丈夫的权利提起指控的人，并不能免除诬告的危险。