[IDEM libro tertio digestorum. ] §46.2.26.prSi is, cui decem Titius, quindecim Seius debebat, ab Attio stipulatus est quod ille aut quod ille debeat, dari sibi, nouatum utrumque non est, sed in potestate Attii est, pro quo uelit soluere et eum liberare.
[同上《学说汇纂》第三卷] 若某一债权人（提蒂乌斯欠其十，塞尤斯欠其十五）向阿蒂乌斯约言，由阿蒂乌斯向其给付前者或后者所欠之物，则此二债并未更改，而是由阿蒂乌斯决定其愿为谁清偿并释放谁。
fingamus autem ita actum, ut alterutrum daret: nam alioquin utrumque stipulatus uidetur et utrumque nouatum, si nouandi animo hoc fiat.
然而，我们假设当时的缔约方式是给付两者之一；因为否则的话，如果这是怀着更改之意图而为，他将被视为对两者都作了约言，且两者都已被更改。