[POMPONIUS libro quinto ex Plautio.
[蓬波尼乌斯，普劳提乌斯注解第五编。
] §40.4.40.prIulianus ait, cum idem homo et per fideicommissum detur alicui et liber esse iubeatur, heredem libertatem praestare debere: non enim cogetur, inquit, ex causa fideicommissi aestimationem sufferre, cum debitam libertatem reddiderit.
] 尤里安认为，当同一人既通过信托遗赠被给予某人，又被命令获得自由时，继承人应当提供自由：因为他说，继承人在交付了应给的自由后，将不会被强迫因信托遗赠的原因而承担评估价值。
§40.4.40.1Sed et cum sub condicione seruo libertas per fideicommissum detur et ipse praesenti die daretur, non aliter tradere eum cogetur, quam ut caueatur existente condicione libertati eum restitutum iri: nam in omnibus fere causis fideicommissas libertates pro directo datis habendas.
但是，当奴隶通过信托遗赠被附条件地给予自由，而该奴隶本身是被即时给予时，除非提供担保，保证在条件成就时他将被恢复自由，否则继承人不得被强迫交付他：因为在几乎所有案件中，信托给予的自由都应被视为直接给予的自由。
sed Ofilius aiebat, si adimendi legati causa fideicommissam libertatem testator dedisset, ea uera esse: si uero onerari heredem a testatore legatarius ostenderit, aestimationem nihilo minus legatario praestandam.
然而，奥菲利乌斯曾说，如果遗嘱人是为了撤销遗赠而给予信托自由，那么这是真实的；但如果受遗赠人证明继承人被遗嘱人课以了负担，则仍须向受遗赠人支付评估价值。