[GAIUS libro primo de manumissionibus. ] §40.2.25.prSi tutoris habendi causa pupillus manumittat, probationi esse causam Fufidius ait, Nerua filius contra sentit, quod uerius est: namque perabsurdum est in eligendo tutore firmum uideri esse iudicium pupilli, cuius in omnibus rebus ut infirmum iudicium tutore auctore regitur.
[盖尤斯,载于《关于解放奴隶》第一卷] 如果被监护人为了获得监护人而解放奴隶,富菲第乌斯认为这一理由应予批准,但子涅尔瓦持有相反意见,这更为正确:因为如果被监护人在一切事务中,其判断力作为薄弱之物而在监护人的批准下受指导,那么在选择监护人时,他的判断力却被视为是确定的,这是极其荒谬的。