[LABEO libro secundo posteriorum a Iauoleno epitomatorum. ] §33.8.22.prDominus seruum testamento manumiserat et ei peculium legauerat: is seruus mille nummos domino debuerat et eos heredi soluit.
[源自雅沃伦努斯简缩的拉贝奥《遗稿集》第二卷] 主人在遗嘱中解放了一名奴隶，并把特有财产遗赠给他：该奴隶曾欠主人一千努穆斯，并将这笔钱支付给了继承人。
respondi omnes eas res deberi orcino, si pecuniam orcinus quam debuerat soluisset.
我解答道，如果该冥府解放自由人支付了他所欠的钱，那么所有这些财产都应当归于他。
§33.8.22.1Dominus seruum, qui cum eo uicarium communem habebat, testamento manumiserat et peculium ei legauerat, deinde ipsum uicarium, qui communis erat, nominatim et ipsi et libertae suae legauerat.
主人在遗嘱中解放了一名奴隶，该奴隶与主人共同拥有一名共有的副奴，主人还将特有财产遗赠给了他；随后，主人又将那名共有的副奴本身，明确指定遗赠给该奴隶和自己的女释放民。
respondi partem quartam libertae, reliquam partem quartam liberti futuram: quod et Trebatius.
我解答道，四分之一归于该女释放民，剩下的四分之一归于该男释放民：特雷巴蒂乌斯亦持此意见。