[IDEM libro septimo institutionum. ] §30.1.113.prSeruo alieno ita legari potest 'quoad seruiat' uel 'si seruus' forte 'Titii erit', ut et Marcellus ait.
[同上，《法学阶梯》第七卷] 对于他人的奴隶，可以如此进行遗赠：“只要他服务期间”，或者例如“如果他将属于提修斯”，正如马尔切鲁斯也所说的那样。
§30.1.113.1Si quis post tempus libertatem seruo suo dederit et interea rogauerit heredem, donec ad libertatem perueniat, cibaria ei dare, testatoris uoluntati obtemperandum esse diui Seuerus et Antoninus rescripserunt.
如果有人在一段时间之后给予自己的奴隶自由，并在其间请求继承人在其获得自由之前给付其口粮，神圣的塞维鲁和安东尼尼批复称，应当服从遗嘱人的意愿。
§30.1.113.2Si quis a Primo herede centum legauerit alicui et eidem a Secundo ducenta posteaque generaliter repetierit legata, trecenta uidetur repetisse.
如果有人从第一继承人普里穆斯处给某人遗赠了一百，又从第二继承人塞孔杜斯处给同一人遗赠了二百，随后概括地重复了这些遗赠，他被视为重复了三百。
§30.1.113.3Sed si pater impuberi filio substituerit et a substituto legata repetierit: si pupillus heres exstiterit et intra pubertatem decesserit, repetitio non ualet, quia uoluntas defuncti haec est, ut semel debeantur.
但如果父亲为未达适婚年龄的儿子指定了候补继承人，并从候补继承人处重复了遗赠：如果该受监护人已成为继承人并在达适婚年龄前去世，该重复并不发生效力，因为死者的意愿是这些遗赠仅应给付一次。
§30.1.113.4Si ab impubere legatum fuerit sub condicione 'si ad pubertatem peruenerit' et a substituto repetitum fuerit, legatum debetur et a substituto nec uidetur repetita condicio, quae inutile legatum facit.
如果是从一个未达适婚年龄的人处，在“如果他达到适婚年龄”这一条件下进行遗赠，并由候补继承人重复该遗赠，该遗赠亦应对候补继承人发生效力，且该会导致遗赠无效的条件不被视为已被重复。
§30.1.113.5Ineptas uoluntates defunctorum circa sepulturam (ueluti uestes aut si qua alia superuacua ut in funus impendantur) non ualere Papinianus libro tertio responsorum scribit.
帕比尼安在《解答集》第三卷中写道，死者关于丧葬的荒谬意愿（例如衣服，或任何其他用于葬礼的冗余之物）是不具有效力的。