[IULIANUS libro uicesimo primo digestorum. ] §26.8.13.prImpuberes tutore auctore obligantur, etiamsi taceant: nam cum pecuniam mutuam acceperint, quamuis nihil dicant, auctoritate tutoris interposita tenentur.
[尤里安，在《学说汇纂》第二十一卷] 未达适婚年龄者在后见人授权下承担义务，即使他们保持沉默亦同。 因为当他们接受消费借贷的金钱时，尽管什么也没说，只要有后见人的授权介在，他们就会受到约束。
quare et si non debita pecunia his personis soluta fuerit, quamuis tacuerint, interposita tutoris auctoritas sufficit, ut condictione teneantur.
因此，即使非债金钱被支付给这些人，尽管他们保持了沉默，但只要有后见人的授权介在，就足以使他们因返还请求之诉而承担责任。