[POMPONIUS libro primo ex Plautio. ] §21.2.22.prSi pro re pupilli quam emit litis aestimationem tutor non ex pecunia pupilli, sed ex suo praestiterit, stipulatio de euictione pupillo aduersus uenditorem committitur.
[蓬波尼乌斯，《普劳提乌斯评注》第一卷] 如果监护人为其所购买的被监护人的财产，并非从被监护人的金钱中、而是从自己的财产中支付了诉讼标的估价，则针对出卖人的免受追夺之约意为被监护人的利益而发生。
§21.2.22.1Si pro euictione fundi quem emit mulier satis accepisset et eundem fundum in dotem dedisset, deinde aliquis eum a marito per iudicium abstulisset, potest mulier statim agere aduersus fideiussores emptionis nomine, quasi minorem dotem habere coepisset uel etiam nullam, si tantum maritus optulisset, quanti fundus esset.
如果一个妇女为其所购买的土地的免受追夺而接受了担保，并将该土地作为嫁资赠予，随后有人通过裁判从其丈夫手中夺走了该土地，则该妇女可以立即以购买的名义对保证人提起诉讼，这仿佛是——如果丈夫提供了等同于该土地价值的数额——她便开始占有较少的嫁资，甚至完全没有嫁资一般。