[POMPONIUS libro quarto ad Quintum Mucium. ] §15.2.3.prDefinitione peculii interdum utendum est etiam, si seruus in rerum natura esse desiit et actionem praetor de peculio intra annum dat: nam et tunc et accessionem et decessionem quasi peculii recipiendam (quamquam iam desiit morte serui uel manumissione esse peculium), ut possit ei accedere ut peculio fructibus uel pecorum fetu ancillarumque partubus et decedere, ueluti si mortuum sit animal uel alio quolibet modo perierit.
[蓬波尼乌斯,《昆图斯·穆基乌斯注解》第四编] 即使在奴隶已不复存在,且裁判官在一年内授予关于特有财产的诉权时,有时也必须使用特有财产的定义:因为即使在此时,也必须承认所谓的特有财产的增加和减少(虽然由于奴隶的死亡或解放,它已经不再是特有财产),以便能够像对特有财产那样,通过孳息、家畜的出生和女奴隶所生之子,使其增加,也可以减少,例如动物死亡或以任何其他方式灭失。