将爱定义为非理性欲望的过度

词汇与语法注释

1. §115.1ταχεῖαν μὲν ἔχουσα τὴν πρόσοδον βραδεῖαν δὲ τὴν ἀπόλυσιν — 形容词 ταχεῖαν 与 βραδεῖαν 位于冠词之外（述语位置），修饰名词 τὴν πρόσοδον 与 τὴν ἀπόλυσιν。因此它们作为分词 ἔχουσα 宾语的述语发挥作用，意为“使到来显得迅速，使解脱显得缓慢”，即“来得快而退得慢”。