§3.100.1ἑτέρων δὲ ἐστὶ Ἰνδῶν ὅδε ἄλλος τρόπος· οὔτε κτείνουσι οὐδὲν ἔμψυχον οὔτε τι σπείρουσι οὔτε οἰκίας νομίζουσι ἐκτῆσθαι ποιηφαγέουσί τε·
而对于另外一些印度人，则有如下另一种习俗：他们不杀害任何有生命的东西，不播种任何作物，不习惯拥有房屋，并且以草木为食。
καὶ αὐτοῖσι ἐστὶ ὅσον κέγχρος τὸ μέγαθος ἐν κάλυκι, αὐτόματον ἐκ τῆς γῆς γινόμενον, τὸ συλλέγοντες αὐτῇ τῇ κάλυκι ἕψουσί τε καὶ σιτέονται.
他们那里有一种包在壳里、大小如小米般的东西，是从地里自然长出来的；他们把它连壳一起收集起来，煮熟后食用。
ὃς δʼ ἂν ἐς νοῦσον αὐτῶν πέσῃ, ἐλθὼν ἐς τὴν ἔρημον κεῖται· φροντίζει δὲ οὐδεὶς οὔτε ἀποθανόντος οὔτε κάμνοντος.
他们之中无论谁生了病，就会走到荒野中躺下；而无论是死者还是病者，都没有人去理会。