§5.33.1Λακεδαιμόνιοι δὲ τοῦ αὐτοῦ θέρους πανδημεὶ ἐστράτευσαν, Πλειστοάνακτος τοῦ Παυσανίου Λακεδαιμονίων Βασιλέως ἡγουμένου, τῆς Ἀρκαδίας ἐς Παρρασίους, Μαντινέων ὑπηκόους ὄντας, κατὰ στάσιν ἐπικαλεσαμένων σφᾶς, ἅμα δὲ καὶ τὸ ἐν Κυψέλοις τεῖχος ἀναιρήσοντες, ἢν δύνωνται, ὃ ἐτείχισαν Μαντινῆς καὶ αὐτοὶ ἐφρούρουν, ἐν τῇ Παρρασικῇ κείμενον ἐπὶ τῇ Σκιρίτιδι τῆς Λακωνικῆς.
在同一个夏天，拉刻代蒙人在其国王、帕萨尼亚斯之子普雷斯托阿纳克斯的率领下，动员全部兵力，远征阿卡迪亚境内属于曼提尼亚人属民的帕拉西亚人领地。 这是因为帕拉西亚人因城邦内讧而向他们求援，同时，拉刻代蒙人也企图在可能的情况下，摧毁位于拉科尼亚斯基里蒂斯地区边界、帕拉西亚境内的库普塞拉要塞，该要塞是由曼提尼亚人建立并亲自驻守的。
§5.33.2καὶ οἱ μὲν Λακεδαιμόνιοι τὴν γῆν τῶν Παρρασίων ἐδῄουν, οἱ δὲ Μαντινῆς τὴν πόλιν Ἀργείοις φύλαξι παραδόντες αὐτοὶ τὴν ξυμμαχίδα ἐφρούρουν· ἀδύνατοι δ’ ὄντες διασῶσαι τό τε ἐν Κυψέλοις τεῖχος καὶ τὰς ἐν Παρρασίοις πόλεις ἀπῆλθον.
拉刻代蒙人蹂躏了帕拉西亚人的土地，而曼提尼亚人则将自己的城市委托给阿哥斯人的守备队，自己则去驻守同盟地域；但由于他们无法同时保全库普塞拉要塞和帕拉西亚的各个城镇，便撤退了。
§5.33.3Λακεδαιμόνιοι δὲ τούς τε Παρρασίους αὐτονόμους ποιήσαντες καὶ τὸ τεῖχος καθελόντες ἀνεχώρησαν ἐπ’ οἴκου.
拉刻代蒙人使帕拉西亚人获得独立，并拆毁了要塞，随后返回家园。