[ULPIANUS libro quinto ad Sabinum. ] §46.2.4.prSi usus fructus debitorem meum delegauero tibi, non nouatur obligatio mea: quamuis exceptione doli uel in factum tutus debeat esse aduersus me is qui delegatus fuerit, et non solum donec manet ei usus fructus cui delegaui, sed etiam post interitum eius: uidebimus quia etiam hoc incommodum sentit, si post mortem meam maneat ei usus fructus.
[ウルピアヌス、サビヌス註釈第5巻] もし私が、用益権の私の債務者をあなたに委託したならば、私の債務関係は更改されない。 もっとも、委託された者は、私に対して、悪意の抗弁または事実に基づく抗弁によって保護されるべきであり、それは、私が委託した相手に用益権が存続している間だけでなく、その消滅の後であっても同様である。 もし私の死後も彼に用益権が存続するならば、彼がこの不利益を被るかどうかについては、検討することになるだろう。
et haec eadem dicenda sunt in qualibet obligatione personae cohaerenti.
そして、これと同じことは、人格に固着するいかなる債務についても言われるべきである。