§10.3.1cum quod scriberem plane nihil haberem, haec autem reliqua essent quae scire cuperem, profectusne esset, quo in statu urbem reliquisset, in ipsa Italia quem cuique regioni aut negotio praefecisset, ecqui essent ad Pompeium et ad consules ex senatus consulto de pace legati, ut igitur haec scirem dedita opera has ad te litteras misi.
書くべきことが全くない一方で、私が知りたいと切望する以下の事柄が残されているので、すなわち、彼が出発したかどうか、どのような状態でローマ市を残してきたか、イタリアそのものにおいて誰をそれぞれの地域や任務に任命したか、元老院決議による和平のための使節がポンペイウスや執政官たちのもとへ派遣されたかどうかを知るために、それゆえ私はわざわざこの手紙をあなたに送る。
feceris igitur commode mihique gratum si me de his rebus et si quid erit aliud quod scire opus sit feceris certiorem.
したがって、これらのことについて、またもし他に知る必要があることがあればそれについても、私に知らせてくれれば、好都合で私にとってもありがたい。
ego in Arcano opperior dum ista cognosco.
私はそれらの情報を得るまで、アルカヌムの別荘で待っている。