§20.1ἐκ δὲ Καλοῦ λιμένος ἐς Ταμυράκην τριακόσιοι·
美しき港からタミュラケまでは三百［スタディオン］。
ἔσω δὲ τῆς Ταμυράκης λίμνη ἐστὶν οὐ μεγάλη.
タミュラケの内側には大きくない湖があります。
καὶ ἔνθεν ἐς τὰς ἐκροὰς τῆς λίμνης ἄλλοι τριακόσιοι.
そしてそこからその湖の流出口までは、さらに三百［スタディオン］。
ἐκ δὲ τῶν ἐκροῶν τῆς λίμνης ἐς Ἠϊόνας στάδιοι ὀγδοήκοντα καὶ τριακόσιοι.
その湖の流出口からエイオネスまでは三百八十スタディオン。
καὶ ἔνθεν ἐς ποταμὸν Βορυσθένην πεντήκοντα §20.2καὶ ἑκατόν.
そしてそこからボリュステネス川までは百五十［スタディオン］。
κατὰ δὲ τὸν Βορυσθένην ἄνω πλέοντι πόλις Ἑλλὰς ἄνομα Ὀλβία πεπόλισται.
ボリュステネス川を遡って航行する者にとっては、オルビアという名のギリシアの都市が築かれています。
ἀπὸ δὲ Βορυσθένους σθένους ἐπὶ νῆσον σμικράν, ἐρήμην καὶ ἀνώνυμον, στάδιοι ἑξήκοντα.
ボリュステネスから、無人で名前のない小さな島までは、六十スタディオン。
καὶ ἔνθεν ἐς Ὀδησσὸν ὀγδοήκοντα.
そこからオデッソスまでは八十［スタディオン］。
ἐν Ὀδησσῷ ὅρμος ναυσίν.
オデッソスには船のための錨地があります。
ἀπὸ δὲ Ὀδησσοῦ ἔχεται Ἰστριανῶν λιμήν.
オデッソスからはイストリア人の港が続いています。
στάδιοι ἐς αὐτὸν πεντήκοντα καὶ διακόσιοι.
そこまでは二百五十スタディオン。
§20.3ἐνθένδε ἔχεται Ἰσιακῶν λιμήν.
ここからはイシアコイ人の港が続いています。
στάδιοι ἐς αὐτὸν πεντήκοντα.
そこまでは五十スタディオン。
καὶ ἔνθεν ἐς τὸ Ψιλὸν καλούμενον στόμα τοῦ Ἴστρου διακόσιοι καὶ χίλιοι.
そこからイストロス川のプシロンと呼ばれる河口までは千二百［スタディオン］。
τὰ δὲ ἐν μέσῳ ἔρημα καὶ ἀνώνυμα.
その間の地域は無人で、名前もありません。