§15.1οὗτος ὁ ποταμὸς πάλαι μὲν ὅρος ἦν τῆς Κροἵ??ʼου βασιλείας καὶ τῆς Περσῶν, νῦν δὲ ὑπὸ τῇ Ῥωμαίων ἐπικρατείᾳ ῥεῖ, οὐκ ἀπὸ μεσημβρίας, ὡς λέγει Ἡρόδοτος, ἀλλʼ ἀπὸ ἀνίσχοντος ἡλίου.
この川は、かつてはクロイソスの王国とペルシア人の王国との境界であったが、現在はローマ人の支配下を流れており、ヘロドトスが言うように南からではなく、東から流れている。
καθʼ ὅ τι δὲ ἐσβάλλει ἐς τὸν Πόντον, ὁρίζει τὰ Σινωπέων καὶ Ἀμισηνῶν ἔργα.
そしてそれがポントス海に流れ込む箇所において、シノペの人々とアミソスの人々の土地を分けている。
§15.2ἀπὸ δὲ Ἅλυος ποταμοῦ ἐς Ναύσταθμον στάδιοι ἐνενήκοντα, ἵναπερ καὶ λίμνη ἐστίν.
ハリュス川からナウスタトモスまでは九十スタディオンであり、そこには湖もある。
ἐνθένδε ἐς Κωνώπιον ἄλλην λίμνην ἄλλοι αὖ πεντήκοντα.
そこからもう一つの湖であるコノピオンまでは、さらにまた五十（スタディオン）である。
ἀπὸ σὲ Κωνωπίου ἐς Εὐσήνην ἑκατὸν καὶ εἴκοσιν.
コノピオンからエウセネまでは百二十（スタディオン）である。
ἐνθένδε ἐς Ἀμισὸν §15.3ἑκατὸν καὶ ἑξήκοντα.
そこからアミソスまでは百六十（スタディオン）である。
Ἀμισός, πόλις Ἑλληνίς, Ἀθηναίων ἄποικος, ἐπὶ θαλάσσῃ οἰκεῖται.
アミソスはギリシアの都市であり、アテナイ人の植民都市であって、海に面して位置している。
ἀπὸ δὲ Ἀμισοῦ ἐς Ἀγκῶνα λιμένα, ἵναπερ καὶ ὁ Ἶρις ἐσβάλλει ἐς τὸν Πόντον, στάδιοι ἐξήκοντα καὶ ἑκατόν.
アミソスからアンコン港（そこはイリス川がポントス海に流れ込む場所でもあるが）までは百六十スタディオンである。
ἀπὸ δὲ τοῦ Ἴριος τῶν ἐκβολῶν ἐς Ἡράκλειον ἑξήκοντα καὶ τριακόσιοι· ὅρμος ναυσίν.
イリス川の河口からヘラクレオンまでは三百六十（スタディオン）であり、船のための錨地がある。
ἐνθένδε ἐπὶ τὸν Θερμώδοντα ποταμὸν τεσσαράκοντα.
そこからテルモドン川までは四十（スタディオン）である。
οὗτος ὁ Θερμώδων ἐστίν, ἵναπερ αἱ Ἀμαζόνες οἰκῆσαι λέγονται.
このテルモドン川こそは、アマゾンたちが住んでいたと言われる川である。
ἀπὸ δὲ Θερμώδοντος ἐς Βῆριν ποταμὸν στάδιοι ἐνενήκοντα.
テルモドン川からベリス川までは九十スタディオンである。