§6.99.1οἱ δὲ βάρβαροι ὡς ἀπήειραν ἐκ τῆς Δήλου, προσῖσχον πρὸς τὰς νήσους, ἐνθεῦτεν δὲ στρατιήν τε παρελάμβανον καὶ ὁμήρους τῶν νησιωτέων παῖδας ἐλάμβανον.
一方、異民族たちはデロス島から出航すると、諸島に船を寄せ、そこから兵力を徴発し、島民の子供たちを人質として受け取った。
§6.99.2ὡς δὲ περιπλέοντες τὰς νήσους προσέσχον καὶ ἐς Κάρυστον, οὐ γὰρ δή σφι οἱ Καρύστιοι οὔτε ὁμήρους ἐδίδοσαν οὔτε ἔφασαν ἐπὶ πόλιας ἀστυγείτονας στρατεύεσθαι, λέγοντες Ἐρέτριάν τε καὶ Ἀθήνας, ἐνθαῦτα τούτους ἐπολιόρκεόν τε καὶ τὴν γῆν σφεων ἔκειρον, ἐς ὃ καὶ οἱ Καρύστιοι παρέστησαν ἐς τῶν Περσέων τὴν γνώμην.
彼らが島々を周航してカリュストスにも入港したとき、カリュストス人たちは彼らに人質を差し出そうともせず、隣接する都市に対して出兵することもしないと述べ――エレトリアとアテナイを挙げてこのように言ったのであるが――、そこで彼らを包囲攻撃し、その土地を荒らした。 それは、カリュストス人たちもまたペルシア人の意向に従うに至るまで続いた。