§6.49.1Λάμαχος δὲ ἄντικρυς ἔφη χρῆναι πλεῖν ἐπὶ Συρακούσας καὶ πρὸς τῇ πόλει ὡς τάχιστα τὴν μάχην ποιεῖσθαι, ἕως ἔτι ἀπαράσκευοί τε εἰσὶ καὶ μάλιστα ἐκπεπληγμένοι.
一方ラマコスは、シュラクサイへ直行して航行し、彼らがまだ何の準備もしておらず、最大の恐怖に陥っているうちに、可及的速やかに都市の近くで戦闘を交えるべきだと主張した。
§6.49.2τὸ γὰρ πρῶτον πᾶν στράτευμα δεινότατον εἶναι· ἢν δὲ χρονίσῃ πρὶν ἐς ὄψιν ἐλθεῖν, τῇ γνώμῃ ἀναθαρσοῦντας ἀνθρώπους καὶ τῇ ὄψει καταφρονεῖν μᾶλλον.
というのも、すべての軍勢は最初は最も恐るべきものに見えるが、姿を見せるまでに時間を長引かせるなら、人々は心の中で気力を取り戻し、いざ目にする頃にはむしろ見くびるようになるからである。
αἰφνίδιοι δὲ ἢν προσπέσωσιν, ἕως ἔτι περιδεεῖς προσδέχονται, μάλιστ’ ἂν σφεῖς περιγενέσθαι καὶ κατὰ πάντα ἂν αὐτοὺς ἐκφοβῆσαι, τῇ τε ὄψει (πλεῖστοι γὰρ ἂν νῦν φανῆναι) καὶ τῇ προσδοκίᾳ ὧν πείσονται, μάλιστα δ’ ἂν τῷ αὐτίκα κινδύνῳ τῆς μάχης.
しかし、彼らがまだ恐怖を抱きつつ待ち構えているうちに突如として襲撃をかけるならば、自分たちが最も優位に立つことができ、またあらゆる点で彼らを恐怖に陥れることができるだろう。 それは、外観（というのも、今ならば自分たちが最も多勢に見えるはずだからである）によっても、また彼らが被ることになるであろう事柄への予期によっても、そして何よりも、目の前に迫った戦闘の危険によってである。
§6.49.3εἰκὸς δὲ εἶναι καὶ ἐν τοῖς ἀγροῖς πολλοὺς ἀποληφθῆναι ἔξω διὰ τὸ ἀπιστεῖν σφᾶς μὴ ἥξειν, καὶ ἐσκομιζομένων αὐτῶν τὴν στρατιὰν οὐκ ἀπορήσειν χρημάτων, ἢν πρὸς τῇ πόλει κρατοῦσα καθέζηται.
また、アテナイ軍が来はしないと彼らが信じ込んでいるために、多くの者が郊外の畑で逃げ遅れる可能性が高く、彼らが財産を市内に運び込んでいる間に、もし軍勢が都市の近くに優勢に陣取るならば、資金に困ることはないだろうとした。
§6.49.4τούς τε ἄλλους Σικελιώτας οὕτως ἤδη μᾶλλον καὶ ἐκείνοις οὐ ξυμμαχήσειν καὶ σφίσι προσιέναι καὶ οὐ διαμελλήσειν περισκοποῦντας ὁπότεροι κρατήσουσιν.
そして、このようにすれば、他のシケリア人ももはやシュラクサイ人と同盟を結ぶことはなく、自分たちの側に加わるようになり、どちらが勝つかを見極めようとして日和見をすることもないだろうとした。
ναύσταθμον δὲ ἐπαναχωρήσαντας καὶ ἐφορμηθέντας Μέγαρα ἔφη χρῆναι ποιεῖσθαι, ἃ ἦν ἐρῆμα, ἀπέχοντα Συρακουσῶν οὔτε πλοῦν πολὺν οὔτε ὁδόν.
また、一度引き揚げて停泊するための海軍基地としては、シュラクサイから船旅でも陸路の道のりでも遠くなく、当時は無人であったメガラを充てるべきだと彼は主張した。