[IDEM libro tertio decimo responsorum. ]
[동일인, 답변집 제13권] 그는 답변하였다.
§46.1.41.prRespondit, si fideiussores in id accepti sunt, quod a curatore seruari non possit, et post impletam legitimam aetatem tam ab ipso curatore quam ab heredibus eius solidum seruari potuit et cessante eo, qui pupillus fuit, soluendo esse desierit: non temere utilem in fideiussores actionem competere.
만약 재산관리인으로부터 회수할 수 없는 부분에 대하여 보증인들이 수락되었는데, 법정연령에 달한 후에 관리인 본인으로부터나 그의 상속인들로부터나 전액이 회수될 수 있었음에도 불구하고 피후견인이었던 자의 게으름으로 인해 [채무자가] 자력을 잃게 되었다면, 보증인들에 대한 특별소권은 쉽사리 인정되지 않는다.
§46.1.41.1Idem respondit, si in solidum condemnatus est unus ex mandatoribus, cum iudicati conueniri coeperit, posse eum desiderare, ut aduersus eos, qui idem mandauerunt, actiones sibi mandentur.
동일인이 답변하였다. 만약 공동위탁자 중 일인이 전액의 지급을 명받고 판결에 따라 소송을 제기당하기 시작할 때에는, 그는 동일한 위탁을 행한 다른 자들에 대한 소권이 자신에게 양도될 것을 요구할 수 있다.