[ALFENUS UARUS libro septimo digestorum. ] §38.1.26.prMedicus libertus, quod putaret, si liberti sui medicinam non facerent, multo plures imperantes sibi habiturum, postulabat, ut sequerentur se neque opus facerent: id ius est nec ne? respondit ius esse, dummodo liberas operas ab eis exigeret, hoc est ut adquiescere eos meridiano tempore et ualetudinis et honestatis suae rationem habere sineret.
[알페누스 바루스, 『학설휘찬』 제7권에서] 해방노예 출신의 한 의사가, 만일 자신의 해방노예들이 의료업을 하지 않는다면 자신에게 진료를 의뢰하는 사람들이 훨씬 더 많아질 것이라고 생각하여, 그들이 자신을 따르고 의료 행위를 하지 말 것을 요구했다. 이것이 적법한지 그렇지 않은가? 답변하였다. 그가 그들로부터 자유로운(적정 수준의) 노역을 요구하는 한에서는, 즉 그들이 낮 시간대에는 휴식을 취하고 자신들의 건강과 품위를 배려할 수 있도록 허용하는 한에서는 적법하다고 하였다.
§38.1.26.1Item rogaui, si has operas liberti dare nollent, quanti oporteret aestimari.
마찬가지로 나는 만일 해방노예들이 이러한 노역의 제공을 원치 않을 경우, 그 가치를 얼마로 평가해야 하는지를 물었다.
respondit, quantum ex illorum operis fructus, non quantum ex incommodo dando illis, si prohiberet eos medicinam facere, commodi patronus consecuturus esset.
답변하였다. 그들의 노역으로부터 얻는 결실이 얼마인가에 따라야지, 만일 그들이 의료업을 행하는 것을 금지함으로써 그들에게 불편을 줌으로써 후원자가 얻게 될 이익이 얼마인가에 따라서는 안 된다고 하였다.