[IDEM libro quadragensimo sexto ad edictum. ] §29.5.8.prSenatus consulto Pisoniano cauetur, ut, si poenae obnoxius seruus uenisset, quandoque animaduersum in eum esset, ut uenditor pretium praestaret, ne emptori iniuriam fecisse uideatur senatus.
[동일 저자, 고시 주해 제46권] 피소니아눔 원로원 결의에 따르면, 만일 형벌에 처해져야 할 노예가 매각되고 그 후 어느 때고 그 노예에 대해 형벌이 집행되었다면, 원로원이 매수인에게 불이익을 준 것처럼 보이지 않도록 매도인이 매매대금을 변제해야 한다고 규정되어 있다.
§29.5.8.1Si filius familias, qui in castrensi peculio testatus est, occisus sit, omnimodo id defendendum est, ut, ex quibus casibus ad fiscum patris familias bona pertinent, his casibus et huius peculium, potius quam ad heredes, qui deliquerunt in adeundo et similibus ultiue non sunt.
군영 특유재산에 관하여 유언을 남긴 가자가 살해당한 경우, 일반 가부의 재산이 국고로 귀속되는 것과 동일한 경우에 이 가자의 특유재산 역시, 상속 승인에서 과실이 있었거나 유사한 태만이 있었던 자들 또는 복수하지 않은 상속인들에게 귀속되기보다는 오히려 국고로 귀속되어야 한다는 점이 무슨 수를 써서라도 주장되어야 한다.