[MARCELLUS libro decimo digestorum. ] §29.1.29.prSi a milite scriptus heres sua sponte adierit hereditatem et rogatus totam hereditatem restituerit, ex Trebelliano transeunt actiones.
[마르켈루스, 학설휘찬 제10권.] 군인에 의해 지정된 상속인이 자발적으로 상속을 승인하고, 청구를 받아 상속재산 전부를 반환한 때에는, 트레벨리아누스 결의에 따라 소권이 이전된다.
§29.1.29.1Miles testamento suo manumittendo nihil efficit in eo, cuius libertas lege Aelia Sentia uel alia qua impeditur.
군인이 자신의 유언으로써 노예해방을 하더라도, 아이리아 센티아 법이나 다른 법률에 의해 그 해방이 방해되는 자에 대해서는 아무런 효력도 내지 못한다.
§29.1.29.2Edictum praetoris, quo iusiurandum heredibus institutis legatariisque remittitur, locum habet etiam in militum testamentis, sicut etiam in fideicommissis: idemque si turpis esset condicio.
지정 상속인과 수증자에게 선서를 면제해 주는 법무관 고시는 군인의 유언에도 적용되며, 신탁유증에서도 마찬가지이다. 조건이 부도덕한 경우에도 이와 같다.
§29.1.29.3Patri eius, qui in emancipatione ipse manumissor exstitisset, contra tabulas testamenti dandam bonorum possessionem partis debitae placet exceptis his rebus, quas in castris adquisisset, quarum liberam testamenti factionem habet:
해방에 있어서 스스로 해방자가 되었던 부친에게는 유언에 반하는 법정지분의 재산점유가 허용되어야 한다는 것이 인정된다. 다만 그가 진중에서 획득한 재산은 제외되는데, 이에 대해서는 그가 자유로운 유언작성권을 가지기 때문이다.