[ULPIANUS libro trigesimo quinto ad edictum. ] §23.1.9.prQuaesitum est apud Iulianum, an sponsalia sint, ante duodecimum annum si fuerint nuptiae collatae.
[울피아누스, 고시 주석 제35권] 12세 이전에 혼인이 맺어진 경우, 약혼이 존재하는 것으로 볼 것인지가 율리아누스의 저작에서 논해졌다.
et semper Labeonis sententiam probaui existimantis, si quidem praecesserint sponsalia, durare ea, quamuis in domo loco nuptae esse coeperit: si uero non praecesserint, hoc ipso quod in domum deducta est non uideri sponsalia facta.
그리고 나는 다음과 같이 생각하는 라베오의 견해를 항상 지지해 왔다. 즉, 만약 약혼이 선행했다면, 비록 그녀가 아내의 신분으로 집에서 살기 시작했을지라도 약혼은 존속하지만, 만약 선행하지 않았다면, 그녀가 집으로 인도되었다는 바로 그 사실에 의해서 약혼이 성립한 것으로 보이지는 않는다는 견해이다.
quam sententiam Papinianus quoque probat.
이 견해를 파피니아누스 또한 지지한다.