§12.24.1Τρία ταῦτα δεῖ πρόχειρα ἔχειν·
이 세 가지를 언제나 손쉽게 쓸 수 있도록 준비해 두어야 한다.
ἐπὶ μὲν ὧν ποιεῖς, εἰ μήτε εἰκῇ μήτε ἄλλως ἢ ὡς ἂν ἡ Δίκη αὐτὴ ἐνήργησεν·
첫째, 네가 행하는 일들에 대해서는, 그것이 무계획하게 행해지는 것이 아닌지, 혹은 정의 자체가 행동했을 방식과 다르게 행해지는 것이 아닌지를.
ἐπὶ δὲ τῶν ἔξωθεν συμβαινόντων, ὅτι ἤτοι κατ’ ἐπιτυχίαν ἢ κατὰ πρόνοιαν· οὔτε δὲ τῇ ἐπιτυχίᾳ μεμπτέον οὔτε τῇ προνοίᾳ ἐγκλητέον.
외부에서 일어나는 일들에 대해서는, 그것이 우연에 의한 것이거나 혹은 섭리에 의한 것이라는 점을, 그리고 우연을 비난해서도 안 되고 섭리를 탓해서도 안 된다는 것을.
δεύτερον τό· ὁποῖον ἕκαστον ἀπὸ σπέρματος μέχρι ψυχώσεως καὶ ἀπὸ ψυχώσεως μέχρι τοῦ τὴν ψυχὴν ἀποδοῦναι καὶ ἐξ οἵων ἡ σύγκρισις καὶ εἰς οἷα ἡ λύσις.
둘째, 각각의 사물이 씨앗에서 생명의 획득에 이르기까지, 그리고 생명의 획득에서 영혼을 돌려주기까지 어떠한 상태에 있는지, 그리고 그것이 어떤 것들로부터 결합되어 있으며 어떤 것들로 분해되는지를.
τρίτον, εἰ ἄφνω μετέωρος ἐξαρθεὶς κατασκέψαιο τὰ ἀνθρώπεια καὶ τὴν πολυτροπίαν, ὅτι καταφρονήσεις συνιδὼν ἅμα καὶ ὅσον τὸ περιοικοῦν ἐναερίων καὶ ἐναιθερίων·
셋째, 만일 네가 갑자기 높은 곳으로 올려져 인간의 일들과 그 다채로움을 내려다본다면, 공기와 에테르의 거주자들이 얼마나 주위를 둘러싸고 있는지도 함께 꿰뚫어 보아 그것들을 대수롭지 않게 여길 것이라는 점을.
καὶ ὅτι, ὁσάκις ἂν ἐξαρθῇς, ταὐτὰ ὄψῃ, τὸ ὁμοειδές, τὸ ὀλιγοχρόνιον.
그리고 네가 몇 번을 올라가더라도 항상 같은 것들, 즉 한결같음과 덧없음을 보게 될 것이라는 점을.
ἐπὶ τούτοις ὁ τῦφος.
이것들 위에 우리의 허영이 얹혀 있는 것이다.