§18.6.1τῶν δὲ πρὸς μεσημβρίαν ἐστραμμένων πρώτη μὲν παρὰ τὸν Καύκασόν ἐστιν Ἰνδική, βασιλεία μεγάλη καὶ πολυάνθρωπος, οἰκουμένη δʼ ὑπὸ πλειόνων Ἰνδικῶν ἐθνῶν, ὧν ἐστι μέγιστον τὸ τῶν Γανδαριδῶν ἔθνος, ἐφʼ οὓς διὰ τὸ πλῆθος τῶν παρʼ αὐτοῖς ἐλεφάντων οὐκ ἐπεστράτευσεν ὁ Ἀλέξανδρος.
반면 남쪽을 향한 것들 중 첫 번째는 카우카소스 산맥 가에 있는 인도이며, 이곳은 거대하고 인구가 많은 왕국으로서 여러 인도인 부족들이 거주하고 있다. 이들 중 가장 큰 부족은 간다리다이 부족인데, 알렉산드로스는 그들 나라에 있는 코끼리의 수가 너무 많았기 때문에 그들을 상대로 원정을 벌이지 않았다.
§18.6.2ὁρίζει δὲ τὴν χώραν ταύτην καὶ τὴν ἑξῆς Ἰνδικὴν ποταμὸς ὁ ὀνομαζόμενος Γάγγης, μέγιστος ὢν τῶν περὶ τοὺς τόπους καὶ τὸ πλάτος ἔχων σταδίων τριάκοντα.
이 지역과 그에 인접한 인도를 구분 짓는 것은 갠지스라 불리는 강인데, 이 지역의 강들 중 가장 크고 폭이 30스타디온에 달한다.
ἐχομένη δὲ ταύτης ἡ λοιπὴ τῆς Ἰνδικῆς, ἣν κατεπολέμησεν ὁ Ἀλέξανδρος, ποταμίοις ὕδασι κατάρρυτος καὶ κατὰ τὴν εὐδαιμονίαν ἐπιφανεστάτη, καθʼ ἣν ὑπῆρχε σὺν ἄλλαις πλείοσι βασιλείαις ἥ τε τοῦ Πώρου καὶ Ταξίλου δυναστεία, διʼ ἧς συμβαίνει ῥεῖν τὸν Ἰνδὸν ποταμόν, ἀφʼ οὗ τὴν προσηγορίαν ἔσχεν ἡ χώρα.
이 지역에 인접하여 인도의 나머지 부분이 있으며, 이곳을 알렉산드로스가 정복하였는데, 강물로 풍부하게 적셔져 있어 번영함에 있어서 가장 뛰어난 곳이다. 이곳에는 다른 여러 왕국들과 더불어 포로스와 탁실레스의 영지가 존재했으며, 그 영지를 가로질러 인도스강이 흐르고 있었고, 이 강으로부터 이 지역은 이름을 얻었다.
§18.6.3ἐχομένη δὲ τῆς Ἰνδικῆς ἀφώριστο σατραπείας Ἀραχωσία καὶ Κεδρωσία καὶ Καρμανία, πρὸς δὲ ταύταις Περσίς, ἐν ᾗ τὴν Σουσιανὴν καὶ Σιττακινὴν κεῖσθαι συμβέβηκεν·
그리고 인도에 인접하여 아라코시아, 게드로시아, 카르마니아가 사트라페이아들로 구분되어 있었고, 이들에 더하여 페르시스가 있었는데 그 안에 수시아네와 시타키네가 위치하고 있다.
ἑξῆς δὲ Βαβυλωνία μέχρι τῆς κατὰ τὴν Ἀραβίαν ἀοικήτου·
그 다음으로는 바빌로니아 가 있으며 아라비아에 인접한 무인 지대에 이른다.
ἐκ δὲ θατέρου μέρους, ἀφʼ οὗ ποιούμεθα τὴν ἀνάβασιν, Μεσοποταμία περιειλημμένη δυσὶ ποταμοῖς, τῷ τε Εὐφράτῃ καὶ Τίγριδι, διʼ οὓς τέτευχε ταύτης τῆς προσηγορίας·
반면, 그곳으로부터 우리가 내륙으로 올라가는 여정을 시작하는데, 두 강 즉 유프라테스강과 티그리스강에 둘러싸인 메소포타미아가 있으며, 이 강들 덕분에 이 지명을 얻게 되었다.
ἐχομένη δὲ τῆς Βαβυλωνίας Συρία ἡ ἄνω καλουμένη καὶ αἱ συνεχεῖς ταύτῃ παραθαλάττιοι Κιλικία καὶ Παμφυλία καὶ ἡ Κοίλη Συρία, καθʼ ἣν ἡ Φοινίκη περιείληπται.
바빌로니아에 인접하여 소위 상시리아가 있고, 이에 연속된 연안 지대인 킬리키아, 팜필리아 그리고 코일레 시리아가 있으며, 그 안에 포이니케가 포함되어 있다.
παρὰ δὲ τὰ πέρατα τῆς Κοίλης Συρίας καὶ τὴν συνεχῶς κειμένην ἔρημον, καθʼ ἣν ὁ Νεῖλος φερόμενος ὁρίζει Συρίαν τε καὶ τὴν Αἴγυπτον, ἀπεδέδεικτο σατραπεία πασῶν ἀρίστη καὶ προσόδους ἔχουσα μεγάλας
코일레 시리아의 경계와 그에 연속하여 가로놓인 사막(이 사막을 가로질러 나일강이 흐르며 시리아와 이집트를 구분 짓는다) 가에는, 모든 사트라페이아들 중 가장 훌륭하고 막대한 수입을 올리는 사트라페이아로서 다음 지대가 정해져 있었다.
§18.6.4Αἴγυπτος.
이집트이다.
πᾶσαι δʼ αὗται καυματώδεις εἰσίν, ὡς ἀντιπνέοντος τοῦ κατὰ μεσημβρίαν ἀέρος τῷ πρὸς ἄρκτους καθήκοντι.
이 지역들은 모두 극도로 더운데, 이는 남쪽의 공기가 북쪽을 향해 퍼져 있는 공기와 맞서 불기 때문이다.
αἱ μὲν οὖν ὑπʼ Ἀλεξάνδρου καταπολεμηθεῖσαι σατραπεῖαι τὸν εἰρημένον τρόπον κείμεναι διεμερίσθησαν τοῖς ἀξιολογωτάτοις τῶν ἀνδρῶν.
그리하여 알렉산드로스에 의해 정복된 사트라페이아들은 언급된 방식으로 배치되어 가장 유력한 인물들 사이에 분할되었다.