§12.5.1ἐπʼ ἄρχοντος δὲ Ἀθήνησι Φιλίσκου Ῥωμαῖοι κατέστησαν ὑπάτους Τίτον Ῥωμίλιον Οὐατικανὸν καὶ Γάιον Οὐετούριον Κιχώριον, Ἠλεῖοι δὲ ἤγαγον Ὀλυμπιάδα τρίτην πρὸς ταῖς ὀγδοήκοντα, καθʼ ἣν ἐνίκα στάδιον Κρίσων Ἱμεραῖος.
아테네에서 필리스코스가 아르콘이었을 때, 로마인들은 티투스 로밀리우스 바티카누스와 가이우스 웨투리우스 키코리우스를 집정관으로 임명했고, 엘리스인들은 제83회 올림피아 대회를 개최했는데, 이 대회에서는 히메라의 크리손이 스타디온 경주에서 우승했다.
§12.5.2ἐπὶ δὲ τούτων Μεγαρεῖς μὲν ἀπέστησαν ἀπὸ Ἀθηναίων, καὶ πρὸς Λακεδαιμονίους διαπρεσβευσάμενοι συμμαχίαν ἐποίησαν·
이들의 임기 동안 메가라인들은 아테네인들로부터 이탈하여 라케다이몬인들에게 사절을 보내 동맹을 맺었다.
οἱ δὲ Ἀθηναῖοι παροξυνθέντες ἐξέπεμψαν στρατιώτας εἰς τὴν τῶν Μεγαρέων χώραν, καὶ τὰς κτήσεις διαρπάσαντες πολλῆς ὠφελείας κύριοι κατέστησαν.
이에 격분한 아테네인들은 메가라인들의 영토로 군대를 파견하여 재산을 약탈하고 많은 전리품을 확보했다.
τῶν δʼ ἐκ τῆς πόλεως βοηθούντων τῇ χώρᾳ συνέστη μάχη, καθʼ ἣν οἱ Ἀθηναῖοι νικήσαντες συνεδίωξαν τοὺς Μεγαρεῖς ἐντὸς τῶν τειχῶν.
성 안의 사람들이 영토를 구원하러 나오면서 전투가 벌어졌고, 이 전투에서 아테네인들이 승리하여 메가라인들을 성벽 안쪽까지 추격했다.