[ULPIANUS libro secundo regularum. ] §46.3.43.prIn omnibus speciebus liberationum etiam accessiones liberantur, puta adpromissores hypothecae pignora, praeterquam quod inter creditorem et adpromissores confusione facta reus non liberatur.
[ULPIANUS in the second book of Rules.] In all types of discharge of obligations, the accessory obligations are also discharged, for example, guarantors, mortgages, and pledges; except that when a merger of rights occurs between the creditor and the guarantors, the principal debtor is not discharged.