[IDEM libro secundo ad Urseium Ferocem. ] §9.4.41.prCum seruus communis alteri dominorum damnum iniuria dedit, idcirco legis Aquiliae actio non est, quia, si extraneo damnum dedisset, cum altero in solidum lege Aquilia agi posset: sicuti, cum seruus communis furtum fecerit, cum altero domino furti agi non potest, sed communi diuidundo agi potest.
[同上，《评乌尔塞尤斯·费罗克斯》第二卷] 当共有奴隶给其共同所有人之一造成不法损害时，不因此产生阿奎利亚法之诉，因为如果他给第三人造成损害，本可以根据阿奎利亚法向另一所有人提起全额诉讼：正如当共有奴隶犯下盗窃罪时，不能向另一所有人提起盗窃之诉，但可以提起共有物分割之诉。