[IDEM libro undecimo pandectarum. ] §50.4.11.prUt gradatim honores deferantur, edicto, et ut a minoribus ad maiores perueniatur, epistula diui Pii ad Titianum exprimitur.
[同上，载于《学说汇纂》第十一卷] 荣誉公职应当逐步授予，这已在告示中表明；而应当自较低者晋升至较高者，则在神君皮乌斯给蒂蒂亚努斯的书信中有所表明。
§50.4.11.1Etsi lege municipali caueatur, ut praeferantur in honoribus certae condicionis homines: attamen sciendum est hoc esse obseruandum, si idonei sint: et ita rescripto diui Marci continetur.
即使市政法规定特定身份的人在授予名誉公职时应予优待，但仍须了解，只有在他们胜任的情况下才应当遵守此规定；神君马可的谕答中也是这样规定的。
§50.4.11.2Quotiens penuria est eorum, qui magistratum suscipiunt, immunitas ad aliquid infringitur, sicuti diui fratres rescripserunt.
每当担任政务官的人数不足时，正如神君兄弟皇帝们在谕答中所写的，豁免权就会在一定程度上受到限制。
§50.4.11.3Reprobari posse medicum a re publica, quamuis semel probatus sit, diuus Magnus Antoninus cum patre rescripsit.
医生即使曾被批准，仍可被城邦撤销资格，神君大安东尼努斯与其父在一份谕答中这样写道。
§50.4.11.4Eos, qui primis litteris pueros inducunt, non habere uacationem diuus Magnus Antoninus rescripsit.
教授儿童识字的人不享有免除义务的特权，神君大安东尼努斯在谕答中这样写道。