[IDEM libro uicensimo octauo quaestionum. ] §50.17.77.prActus legitimi, qui non recipiunt diem uel condicionem, ueluti emancipatio, acceptilatio, hereditatis aditio, serui optio, datio tutoris, in totum uitiantur per temporis uel condicionis adiectionem.
[同上，《问题集》第二十八卷] 不容许附带期限或条件的法律行为，例如子女解放、债务免除、继承的承认、奴隶的选择、后监人的指定，会因期限或条件的增加而全部归于无效。
nonnumquam tamen actus supra scripti tacite recipiunt, quae aperte comprehensa uitium adferunt.
然而，上述行为有时会默示地容纳那些如果明示包含便会带来瑕疵的事物。
nam si acceptum feratur ei, qui sub condicione promisit, ita demum egisse aliquid acceptilatio intellegitur, si obligationis condicio exstiterit: quae si uerbis nominatim acceptilationis comprehendatur, nullius momenti faciet actum.
因为，如果对一个附条件允诺的人给予债务免除，只有当债务的条件成就时，债务免除才被理解为产生了某种效果；但如果这一条件被名示地包含在债务免除的言词中，则会使该行为完全无效。