拥有赠与权者兼具售卖与转让权

词汇与语法注释

1. 50.17.163.prCui... eidem — 关系代词 cui 和指示代词 eidem 均为与动词 est 连用的“占有与格”，构成“谁有……，同一人也有……”的结构。关系从句先行，并由主句中的 eidem（同一人）来承接。
2. 50.17.163.prdonandi, uendendi, concedendi — 这些分别是动词 donare（赠与）、uendere（售卖）和 concedere（转让、让步）的动名词（gerund）属格形式，修饰名词 ius（权利），用以具体规定是进行何种行为的权利。