[ULPIANUS libro septuagensimo ad edictum. ] §50.17.154.prCum par delictum est duorum, semper oneratur petitor et melior habetur possessoris causa.
[乌尔比安，著《告示注解》第七十卷] 当双方的过错相等时，请求人总是承担不利后果，而占有人的地位被认为是优越的。
sicut fit, cum de dolo excipitur petitoris: neque enim datur talis replicatio petitori 'aut si rei quoque in ea re dolo 'actum sit'.
正如在提出关于请求人欺诈的抗辩时所发生的情形：因为并不给予请求人如下的再抗辩：“或者如果被告在该事件中亦有欺诈行为”。
illi debet permitti poenam petere, qui in ipsam non incidit.
应当允许那个自己未陷入其中（过错）的人请求处罚。