诉讼一词的定义及其对所有诉权的涵盖

词汇与语法注释

1. §50.16.36.prLitis — 名词 lis（诉讼）的单数属格形式，修饰 nomen（名字、词语）。这是同格属格/定义属格（genitivus definitivus）的用法，意为“‘诉讼’一词”。
2. §50.16.36.prsit — 虚拟式现在时，其主语是前文的 actionem（即诉权 actio 的单数宾格）。用于由 siue... siue...（无论是……还是……）引导的让步条件状语从句中。