[IDEM libro sexto epistularum. ] §50.16.126.prSi, cum fundum tibi darem, legem ita dixi 'uti optimus maximusque esset' et adieci 'ius fundi deterius factum non esse per dominum, praestabitur', amplius eo praestabitur nihil, etiamsi prior pars, qua scriptum est 'ut optimus maximusque sit' liberum esse significat eoque, si posterior pars adiecta non esset, liberum praestare deberem.
[同上，著《书信集》第六卷] 如果当我对你转让土地时，我如此规定条款：“使其处于最良且最大的状态”，并加上：“应当保证该土地的权利未被所有人损害”，那么除此之外，不应再保证任何其他内容。 即便在写着“使其处于最良且最大的状态”的前半部分，意味着该土地是无负担的，且因此如果未加上后半部分，我本应当保证该土地是无负担的。
tamen inferiore parte satis me liberatum puto, quod ad iura attinet, ne quid aliud praestare debeam, quam ius fundi per dominum deterius factum non esse.
然而，通过后半部分，就权利而言，我认为自己已充分免责，以至于我不必保证除“该土地的权利未被所有人损害”之外的任何其他内容。