信托受益人的遗产请求诉讼

词汇与语法注释

1. §5.6.1.prex quo — 关系代词 quo 的先行词是 senatus consulto。它表明由于该元老院决议（特指特雷贝里亚努斯元老院决议）的效力，诉权从继承人转移（transeunt）给信托受益人（接受还付遗产之人）。
2. §5.6.1.prfideicommissaria hereditatis petitione — 此短语为夺格，用作异态动词 uti（使用）的宾语。意为“信托遗产请求诉讼”，是指准用市民法上的遗产请求诉讼（hereditatis petitio）而赋予信托受益人的法律救济手段。