[ULPIANUS libro duodecimo ad Sabinum. ] §49.15.15.prSi patre redempto et ante luitionem defuncto filius post mortem eius redemptionis quantitatem offerat, dicendum est suum ei posse existere.
[阿尔庇安著《论萨比努斯》第十二卷]如果在父亲被赎出且在赎金付清前死亡的情况下,其子在其死后提出支付赎金的数额,应当认为其子可以取得自权继承人的地位。
nisi forte quis suptilius dicat hunc dum moritur, quasi iure pignoris finito, nactum postliminium et sine obligatione debiti obisse, ut potuerit suum habere.
除非或许有人更为严密地主张,该父亲在死亡时,仿佛质权已告终止,获得了后归权,并在没有债务约束的情况下死亡,结果他得以拥有其自权继承人。
quod non sine ratione dicetur.
这一主张并非没有道理。