Humanitext Reader

查士丁尼一世 · 学说汇纂 §49.14.43.pr

国库因默示信托享有的对物诉权

第 8564 段，共 9271 段 · 拉丁语

内容简介

阐明皇帝的批复，即国库因默示信托而享有对物诉权。

[ULPIANUS libro sexto fideicommissorum.
[乌尔比安《信托集》第六卷。
] §49.14.43.prImperator noster rescripsit fiscum in rem habere actiones ex tacito fideicommisso.
] 我们的皇帝在批复中写道，国库因默示信托而享有对物诉权。

词汇与语法注释

  1. §49.14.43.prin rem habere actiones — 短语 in rem 修饰 actiones，指对物诉权（actiones in rem）。这是一种针对信托财产本身向任何占有者提起诉讼以追索该财产的权利，而非针对特定个人的债权性请求。

引用这一段

查士丁尼一世, 学说汇纂 §49.14.43.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/zh/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:49.14.43.pr

请注明译文为AI草稿以及访问日期。

译文、注释与简介为AI生成的草稿，并根据读者反馈持续修订。