熔化已奉献皇帝雕像与朱里亚叛逆法

词汇与语法注释

1. §48.4.6.prlege Iulia maiestatis tenentur — 动词 tenere 的被动语态形式 tenentur 在法律文献中常带夺格，表示“受……法的约束”或“依……法被追究责任/判为有罪”。
2. §48.4.6.prconflauerint ... admiserint — 关系从句中的两个动词均为将来完成时（或完成时虚拟式），表示在主句现在时（tenentur）所指的法律责任状态发生之前，在将来已经完成的假设性行为。