[CALLISTRATUS libro. ] §48.22.18.prRelegatus morari non potest Romae, etsi id sententia comprehensum non est, quia communis patria est: neque in ea ciuitate, in qua moratur princeps uel per quam transit, iis enim solis permissum est principem intueri, qui Romam ingredi possunt, quia princeps pater patriae est.
[卡利斯特拉图斯，来自其《［书名未详的］书》] 被限地流放者不能滞留在罗马，即使判决中未包含此项，因为罗马是共同的祖国；他同样不能滞留在皇帝居住或通过的城市，因为只有那些被允许进入罗马的人才被允许瞻仰皇帝，因为皇帝是国父。
§48.22.18.1Cum aduersus homines liberos eiusmodi sententia fertur, per quam bona eorum publicantur, qualis est deportationis in insulam, ea ipsa sententia priorem condicionem amittunt et statim poenis sibi irrogatis per eam traduntur, nisi quid cum maiestate coniunctum requirit, ut poena exacerbetur.
当对自由人做出这种使其财产被没收的判决（例如流放岛屿的判决）时，他们由于该判决本身而丧失了先前的法律地位，并立即交付执行因该判决而强加于他们的刑罚，除非与大逆相关的事由要求加重刑罚。