[MARCIANUS libro. ] §48.22.15.prDeportatus ciuitatem amittit, libertatem retinet et iure ciuili caret, gentium uero utitur.
[马尔奇安《［书名未详的］书》]\n 被流放者失去公民权，但保留自由；他虽不享有市民法，但适用万民法。
itaque emit uendit, locat conducit, permutat, fenus exercet aliaque similia.
因此，他可以进行买卖、租赁、互易、放贷及其他类似行为。
unde etiam recte obligat, quae post condamnationem quaesiuit: quibus in rebus creditores quoque, qui bona fide contraxerunt cum eo, praeferuntur fisco deportatis defunctis succedenti.
由此，他也可以将判决后获得的财产正当地用于设定债务担保。 在这些交易中，与他善意签约的债权人，也优先于在被流放者死亡后继承其财产的国库。
nam bona, quae condemnationis tempore inueniuntur, deportatus alienare non potest.
因为被流放者不得处分在判决时被发现的财产。
§48.22.15.1Qui inconsulto principe a praeside deportatur, et heres institui et legata capere potest.
\n 未经咨询皇帝而被总督流放的人，既可以被指定为继承人，也可以接受遗赠。