妻子财产没收时丈夫对国库诉权的保留

词汇与语法注释

1. §48.20.4.prsaluas actiones ... habet — 形容词 saluas 谓语性地修饰宾格名词 actiones，表示“无损地（有效地）保留诉权”。
2. §48.20.4.promnes omnino — 副词 omnino（完全地、绝对地）修饰形容词 omnes（所有的），构成强烈强调，意为“绝对所有”或“毫无例外”。