关于定罪后方得没收财产的哈德良皇帝复批

词汇与语法注释

1. §48.20.2.prut — 这里的连词 ut 伴随直陈式完成时 ductus est，表示“一……就……”或“当……之时”的时间关系。
2. §48.20.2.prspoliari eum oportet — 无人称动词 oportet（应当）伴随着宾格加被动不定式（eum spoliari）。spoliari 是 spolio（剥夺、掠夺）的现在时被动不定式，在这里特指“财产被没收”。