[GAIUS libro primo ad legem Iuliam et Papiam. ] §48.19.29.prQui ultimo supplicio damnantur, statim et ciuitatem et libertatem perdunt.
[盖尤斯，选自《关于尤里乌斯和帕皮乌斯法》第一卷] 凡被判处极刑的人，立即失去市民权和自由。
itaque praeoccupat hic casus mortem et nonnumquam longum tempus occupat: quod accidit in personis eorum, qui ad bestias damnantur.
因此，这一事件先于死亡发生，并且有时会持续很长时间：这发生于那些被判处猛兽刑的人身上。
saepe etiam ideo seruari solent post damnationem, ut ex his in alios quaestio habeatur.
在判决之后，他们也常常因此被保留生命，以便通过他们对他人进行拷问调查。