禁止仅为审讯而判处有罪

词汇与语法注释

1. §48.18.21.prquaestionis habendae causa — 动形容词结构，属格名词 quaestio 与与之相一致的属格阴性单数动形容词 habenda 共同修饰作后置介词使用的夺格名词 causa（为了……），意为“为了进行审讯（或拷问）”。
2. §48.18.21.prneminem esse damnandum — 充当动词 rescripsit 宾语的对格不定式（间接引语）结构。由否定对格主语 neminem（没有人）与表示被动义务（应当被判罪）的动形容词结构 esse damnandum 构成，意为“任何人都不应当被判有罪”。