各类诉讼代理人提供担保义务之有无

词汇与语法注释

1. §46.8.9.practor — 此处的 actor 并非通常意义上的“原告”，而是指由监护人、自治体等选任的“诉讼代理人”或“代表”。
2. §46.8.9.prnec ipse cauet, nec magister... nec curator... — 主动词 cauet（提供担保）仅出现于第一分句中，在随后由否定连接词 nec 引导的并列分句（nec magister..., nec curator...）中作为共同的谓语被省略。