[IDEM libro sexto responsorum. ] §46.3.76.prModestinus respondit, si post solutum sine ullo pacto omne, quod ex causa tutelae debeatur, actiones post aliquod interuallum cessae sint, nihil ea sione actum, cum nulla actio superfuerit: quod si ante solutionem hoc factum est uel, cum conuenisset, ut mandarentur actiones, tunc solutio facta esset mandatum subsecutum est, saluas esse mandatas actiones, cum nouissimo quoque casu pretium magis mandatarum actionum solutum quam actio quae fuit perempta uideatur.
[同上，《解答集》第六卷] 莫德斯蒂努斯回答道，如果在未达成任何协议的情况下，因监护关系所欠的一切债务均已清偿之后，经过一段时间才转让诉权，则由于没有任何诉权存续，该转让行为不产生任何效果；但如果这是在清偿之前进行的，或者在约定应当委任诉权的情况下，随后进行了清偿且委任得以执行，则被委任的诉权保持有效，因为在后一种情况下，更应被视为支付了所委任诉权的价格，而不是原有诉权已被消灭。