[PAULUS libro secundo manualium. ] §46.3.108.prEi, qui mandatu meo post mortem meam stipulatus est, recte soluitur, quia talis est lex obligationis: ideoque etiam inuito me recte ei soluitur.
[保罗,《手册》第二卷] 对于依我的委托在我死后缔结问答契约的人,向其清偿是有效的,因为债务的规则即是如此;因此,即使违背我的意愿,向其清偿也是有效的。
ei autem, cui iussi debitorem meum post mortem meam soluere, non recte soluitur, quia mandatum morte dissoluitur.
但是,对于我命令我的债务人在我死后向其清偿的人,向其清偿则是无效的,因为委托因死亡而消灭。