[IDEM libro sexto responsorum. ] §46.1.63.prInter creditricem et debitorem pactum intercesserat, ut, si centum, quae mutua dederit, ubi primum petita fuissent, non soluerentur, ornamenta pignori data intra certum tempus liceret ei uendere et si quo minoris uenissent, quodque sortis uel usurarum nomine deberetur, id creditrici redderetur, et fideiussor acceptus est: quaesitum est, an fideiussor in uniuersam summam obligari potuerit.
在女债权人与债务人之间曾达成一项协议:如果她作为借款给出的一百在初次索取时未予偿还,则允许她在一定期限内变卖作为质物提供的首饰;且如果售价较低,则无论是以本金还是利息名义所欠的款项,均该支付给该女债权人。 同时,债权人也接受了保证人。 现提出疑问:保证人是否可就全部金额承担义务?
respondit secundum ea quae proponerentur teneri fideiussorem in id, quod minus ex pignoribus uenditis redactum esset.
答曰:根据所陈述的事实,保证人仅就变卖质物所得中不足的差额部分承担责任。